Uma gota de veneno [Thérèse Desqueyroux], de François Mauriac. Rio de Janeiro: Pongetti, 1943. 

As relações perigosas, de Choderlos de Laclos. Porto Alegre: Globo, 1947. 

Os camponeses, de Honoré de Balzac. In: A comédia humana. v. 13. Porto Alegre: Globo, 1954. 

A fugitiva [Albertine disparue], de Marcel Proust. Porto Alegre: Globo, 1956. 

Dona Rosita, a solteira ou a linguagem das flores, de Federico García Lorca. Rio de Janeiro: Agir, 1959. 

Beija-flores do Brasil, de Th. Descourtilz. Rio de Janeiro: Biblioteca Nacional, 1960. 

Artimanhas de Scapino, de Molière. Rio de Janeiro: Serviço de Documentação do MEC, 1962. 

O pássaro azul, de Maurice Maeterlinck. Rio de Janeiro: Delta, 1962. 

Fome, de Knut Hamsun. Rio de Janeiro: Delta, 1963. 

Poesia traduzida, de autores diversos. Organização de Augusto Massi e Júlio Castañon Guimarães. São Paulo: Cosac Naify; Rio de Janeiro: 7Letras, 2011.